"We have just one world, but live in different ones" - Dire Straits, Brothers in Arms
| 19 декабря 306 года. Вечер. Кейриан, Ремилия, Лалех | |
| Перейти к последнему сообщению | |
| Кейриан 2011-08-29 13:26:48 |
Прошло чуть меньше суток с их последнего разговора, когда ирреанец, вопреки своему обыкновению, неожиданно появился на пороге у Ремилии, коротким стуком обозначив свое присутствие перед тем, как войти. - Мои извинения, что не предупредил. Время немного поджимает, и я не хотел бы ставить местное командование в известность о факте нашей переписки. Или звонков. Уверен, у них и без того сейчас дел горой. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-29 17:22:19 |
Эзмиртианка, облаченная в знакомый Кейриану по Эстиану черный комбинезон, вышла навстречу ему из кухни и кивнула. Свет в комнатах был выключен; светилась лишь лампа дежурного освещения над входной дверью. — Я придерживаюсь той же точки зрения. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-29 18:07:25 |
- Я виноват перед вами, мисс Шарлах, - неожиданно признался ирреанец, - вчера я забыл предупредить, что, раз вы беретесь сопровождать Лалех, вам придется немало времени провести в довольно тесной компании людей. Кроме того, еще и в самолете. Я полностью вас пойму, если, с учетом этого, вы решите отказаться.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-29 22:21:18 |
Ремилия пожала плечами. — У меня практически всегда с собой есть лекарства. Ну и, кроме того, в самолетах я обычно просто сплю. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-30 06:21:14 |
- Хорошо, - он коротко кивнул, - мисс Шарлах, я полагаю, мне сегодня еще потребуется ваша помощь, чтоб договориться с одной юной особой. И сейчас я хотел бы предложить дойти до Лалех.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-30 17:45:26 |
Она приподняла брови. — А о какой именно юной особе идет речь?.. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-30 18:59:19 |
- Так о ней и идет. Я сомневаюсь, что мне самостоятельно удастся с ней договориться хоть о чем-то, учитывая, что ни один из нас не владеет языками, известными другому. Ирреанец со скрываемым нетерпением переминался в дверях с ноги на ногу. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-31 07:49:56 |
— Не забывайте, что я тоже не блистаю знаниями языка… Ремилия взяла планшет с полки возле двери. — Ладно, пойдемте. Посмотрим, что можно сделать. [ Ссылка на сообщение ] |
| Мастер 2011-08-31 08:15:05 |
Лалех в лазарете все-таки решили поместить в отдельной палате, несмотря на возможную, в будущем, нехватку места: уж слишком печальными оказались последствия ее недавнего контакта с соплеменниками, и рисковать повторением истории никому не хотелось. Девочке был предписан длительный сон и постельный режим, но необходимости следовать первой рекомендации она не понимала, да и вторую уже рвалась нарушать.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-31 09:30:04 |
По дороге до комнаты девочки Кейриан постоянно осматривался, внимательно изучая коридор, которым его повела Ремилия. На месте - остановится в дверях, присматриваясь к реации девочке на их появление.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-08-31 10:08:48 |
Лалех не ожидала, что к ней кто-то придет, и испугалась, услышав, что дверь открывается. Она машинально накинула платок и только после этого обернулась. Увидев Кейриана и Ремилию она встала, отложив шитье, и произнесла вежливое приветствие, не зная, что еще может им сказать. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-31 10:38:30 |
Ирреанец прошел внутрь, но остановился у стены в шаге от дверного проема, пропустив вперед Ремилию и бесшумно прикрыв дверь за ней. Убедившись, что девушка его заметила, Кейриан, развернувшись к ней, прижал к губам палец - универсальный жест, что до сих пор был понятен любому человеческому существу, на каком бы языке оно не говорило.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-31 11:45:15 |
Эзмиртианка вздохнула и постаралась собрать в уме подходящую мозаику из известного ей алзайского. Голос её звучал сейчас ещё тише, чем обычный полушёпот. — Здравствуй, Лалех. — Она задумалась за секунду. — Нам нужно поговорить. Только тихо, чтобы нас не услышали. Понимаешь? Она обернулась к Кейриану. — Кстати, я правильно понимаю, что забираем мы ее вот прямо сейчас? После этого разговора?.. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-31 12:06:26 |
Ирреанец подобрался ближе, стараясь все еще держаться на приличном расстоянии от девочки, и в качестве ответа молча кивнул головой.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-08-31 13:15:38 |
Лалех поняла, что Ремилия хочет с ней поговорить о чем-то плохом. Ее очень сильно взволновало, что при этом разговоре будет присутствовать Кейриан, но, наверное, так нужно? Может быть, здешние люди, как и ее народ, все же поняли, что она проклята, и ее нужно наказать? Ничего плохого до сих пор они ей не сделали, так что бояться ей вроде бы нечего, но... Лалех застыла в замешательстве, никак внешне не реагируя на слова Ремилии. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-31 14:35:44 |
Эзмиртианка мягко улыбнулась. — Кейриан хочет забрать тебя отсюда. Но всем остальным об этом знать совершенно не нужно. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-08-31 14:51:16 |
Лалех не была уверена, что правильно поняла Ремилию. - Забрать? - переспросила она. - Кейриан решил, что мы поженимся? [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-31 14:53:14 |
Эзмиртианка оглянулась на Кейриана и сделала страшное лицо. — Она спрашивает, решили ли вы на ней жениться. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-31 15:22:13 |
Кейриан улыбнулся, как улыбаются давнему знакомому, рассказавшему старый несмешной анекдот. - У меня есть два предложения. Во-первых, не ходить путем Джерссена и на этот раз все-таки донести до Лалех, что в таком браке никогда не будет детей. Во-вторых, намекнуть, что мы пришли не для того, и, перед тем, как увозить, я ей задам несколько вопросов. Ну и увозить стану только если она сама того захочет. С легким вздохом он покачал головой. Короткого разговора не получалось, да и рассчитывать на него не стоило. - Последнее можете не переводить. Тут все очевидно. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-31 17:39:59 |
Ремилия задумчиво посмотрела на Лалех. — Во-первых, ты должна понять, что даже если вы с ним поженитесь — детей у вас не будет. Никогда. А во-вторых, увозим мы тебя не поэтому, а потому, что оставить тебя здесь… нельзя. Не получится. Ну и еще у Кейриана к тебе есть несколько вопросов. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-08-31 19:21:39 |
Лалех вздохнула. Она совершенно перестала понимать, что происходит. - Почему у нас не будет детей, даже если мы поженимся? И почему мне нельзя здесь оставаться? [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-31 19:34:52 |
— Это сложно объяснить, но… Вы разные. Совсем. Я и ты — похожи, он на нас — нет, и не потому, что он мужчина. А потому, что он из другого мира, Терра Ирреа. И люди из этого другого мира — другие внутри. Иначе устроены. Оставаться же здесь тебе не стоит потому, что… здесь никому нет до тебя дела. Понимаешь? О тебе просто забудут. Да, Инга помнит о тебе, но она — военный человек, и у нее есть обязанности. Ремилия грустно улыбнулась алзайке. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-31 19:40:17 |
Ирреанец подошел поближе и сел на пол совсем рядом с эзмиртианкой и алзайской девочкой. - Ремилия, прошу прощения, что перебиваю, но не могли бы вы меня держать в курсе того, что сейчас обсуждаете? [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-08-31 19:56:31 |
Эзмиртианка кивнула. — Пытаюсь найти слова, чтобы объяснить ей, что такое генетическая несовместимость. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-08-31 20:24:59 |
Он покачал головой. - Тогда не уверен, что вы правы. Рано или поздно Лалех выяснит, что в среднем ирреанцы генетически совместимы с людьми, и это лишь даст ей повод для новых вопросов. Вы можете на разные лады повторять ей, насколько я и она разные, но до тех пор, пока ее способы познания говорят о противоположном, ваши слова будут пустым звуком. Кейриан сплел пальцы в замок и долго рассматривал собственные руки. - Объяснение должно быть коротким и емким. Давайте попробуем вот что. - Он резко развернулся к Ремилии. - Попробуйте ей сказать, что я не предназначен для этого. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-01 07:51:59 |
Та аж поперхнулась. — Э… А… Как скажете. Эзмиртианка почесала кончик носа и в очередной раз обратилась к Лалех: — Кейриан попросил сообщить тебе, что… в общем, он для «этого» не предназначен. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-01 08:58:32 |
Кейриан с притворным удивлением воззрился на Ремилию и мгновением позже искренне рассмеялся. - Мисс Шарлах, что-то не так? [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-01 09:29:20 |
Наконец-то Лалех все поняла. Ей стало очень жалко Кейриана, но, конечно, никак помочь его беде было нельзя. Об этом и говорить-то не принято, но все знают, что иногда так бывает. Наверное, поэтому-то он до сих пор и не женат. Лалех вздохнула - такое решение нельзя принимать необдуманно, но Кейриан ей действительно очень нравился, а ведь в браке супруги поддерживают друг друга, даже если у них такое несчастье. - Пожалуйста, передай Кейриану, что если он действительно хочет жениться на мне, я буду его женой, даже если у него не может быть детей. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-01 18:48:45 |
На лице Ремилии отразилась страшная борьба с приступом хохота. Она даже слегка закашлялась. — Да нет, все в порядке, просто выражение «не предназначен» меня слегка удивило. Не обращайте внимания. Лучше оцените благородность нашей девочки. Она перевела фразу Лалех для Кейриана и приподняла брови в ожидании ответа. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-01 19:20:25 |
- Я уже понял, только более подходящего слова так и не нашел. Простите, мне не каждый день приходится объяснять свой матримониальный статус. Широко улыбаясь, Кейриан покачал головой и обратился к девочке. - Лалех, каждому человеку стоит заниматься тем, что у него лучше удается. Так вот: у меня много лучше получаются другие вещи. А замужество давай обсудим позже: когда мы с тобой будем говорить на одном языке. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-01 19:25:01 |
Ремилия кивнула и перевела для Лалех сказанное Кейрианом. — Кстати, вы вроде хотели ей какие-то вопросы задать? [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-01 19:45:47 |
Лалех поняла, что Кейриан не очень переживает, что у него никогда не будет детей, - в конце концов, он наверняка великий воин, и его победы над врагами тоже важны для его рода. Понятно было и его желание обсудить подробности свадьбы позже, когда они будут лучше понимать друг друга. Лалех кивнула в ответ на слова Ремилии и сказала: - Хорошо. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-01 20:37:22 |
— Она сказала «хорошо», но, думаю, поняла вас не совсем так, как вам хотелось бы. Ремилия пожала плечами. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-02 06:36:00 |
- Прекрасно, - удовлетворенно кивнул ирреанец, - то есть, обсуждение свадьбы откладывается до лучших времен. Мисс Шарлах, а ее полностью удовлетворило ваше объяснение, зачем ей надо отсюда уезжать?
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-02 19:39:44 |
Эзмиртианка слегка смутилась. — Она отреагировала лишь на первую часть — про «не ради женитьбы». [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-02 20:33:20 |
- Переспросите у нее? Впрочем, не стоит. Кейриан потер переносицу и повернулся к девочке. - Лалех, скажи. Сможет ли твой род ужиться с мейганцами? Принять чужие законы и жить по ним? [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-03 09:01:11 |
Ремилия перевела вопрос Кейриана для Лалех, заменив «мейганцами» на «жителями этого мира».
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-03 17:47:23 |
Лалех не знала, как ответить на этот вопрос, она даже не была уверена, что правильно его поняла. - Мой род живет по законам нашей веры, - просто сказала она. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-03 18:25:37 |
Эзмиртианка вздохнула и дословно перевела ответ Лалех. — Так что, по-моему, проблемы только начинаются. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-03 19:34:42 |
Ирреанец кивнул и потер виски пальцами, как от внезапно подступившей головной боли. Представлявшийся простым и коротким разговор на деле тянулся, как загустевшая каучуковая смола. - А мейганцы не допустят этого, Лалех. Не допустят того, что на их земле их законам кто-то не будет подчиняться. Поэтому я и прошу разрешения увезти тебя. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-03 19:46:17 |
Ремилия перевела фразу Кейриана для алзайки и пожала плечами. Её словарный запас был уже практически на исходе.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-03 19:58:53 |
- Я слабо представляю, насколько хорошо вы владеете языком, - Кейриан чуть скосил глаза на эзмиртианку, не отворачиваясь от Лалех. - В крайнем случае, можно сейчас получить согласие девушки на автомобильную прогулку до ближайшего мегаполиса и уже там прибегнуть к помощи Джерссена. Правда, если вспомнить, насколько часто у него свое мнение о том, что и как требуется переводить, я предпочел бы обойтись без его участия хотя бы частично.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-05 07:04:21 |
Она пожала плечами. — Я просто стараюсь переводить как можно точнее, поэтому и возникают такие проблемы. В их языке, судя по всему, исчезла целая масса понятий, относящихся к множественности обитаемых миров и народов. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 08:11:30 |
- Или в их культуре. Вам виднее. Ирреанец вздохнул с едва заметным сожалением. - Мы все-таки несколько ограничены по времени. Я не уверен, справится ли Джерссен быстрее. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-05 09:41:43 |
Лалех некоторое время молчала. - Куда ты хочешь увезти меня? И что будет с остальными людьми моего рода? Ты их тоже увезешь? [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-05 09:44:34 |
На этот раз перевод был выполнен практически мгновенно — слова были простыми и понятными.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 09:59:07 |
- Их - нет. А что с ними будет, зависит от нас, - быстро ответил Кейриан и задумался. Возможно ли будет объяснить девочке, что такое столица? - Мы поедем туда, Лалех, где есть возможность рассказать, что на Мейгане теперь есть люди твоего рода. И я надеюсь, что ты мне в этом поможешь.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-05 10:10:15 |
Ремилия перевела объяснение Кейриана, заменив в тексте «Мейган» на «этот мир, который мы называем Мейганом».
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-05 10:22:15 |
- Но как я смогу помочь тебе? - Лалех была в искреннем недоумении. - Тебе нужно взять с собой мужчин, старейшин. Они расскажут все о нашем роде и наших законах. Они должны разговаривать с вашими старейшинами.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-05 10:26:48 |
Ремилия перевела вопрос алзайки. «Интересная проблема — объяснить ей, что пытаться договариваться с твердолобыми старцами — бесполезно и бесперспективно…»
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 11:09:32 |
- C ними никто не будет разговаривать, Лалех. Это никому не нужно, и, я боюсь, старейшинам в том числе. Кейриан чуть скривился и перешел к первому вопросу алзайки. - Ты можешь поделиться со мной, - он сделал заметную паузу, - частью своей памяти. [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-05 11:14:27 |
Эзмиртианка вздохнула. — Боюсь, сейчас возникнет очередной казус, порожденный непониманием и недосказанностью. Скажем, о том, что рассказывать ей нечего и что у нее была самая обычная жизнь. Она перевела для Лалех фразу Кейриана. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 11:21:37 |
- Посмотрим, - он коротко кивнул и выжидающе уставился на девочку.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-05 13:13:22 |
Лалех вздохнула и посмотрела на Кейриана. Почему он считает, что старейшины его народа не будут разговаривать со старейшинами ее народа? И зачем ему ее память? - Я не понимаю. Ты говоришь, что нужно рассказать вашим старейшинам про то, что наш род теперь в вашем мире. Но если никто не будет разговаривать с нашими старейшинами, тогда зачем я? И что ты хочешь сделать с моей памятью? [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 14:10:07 |
Ирреанец внимательно выслушал дословный перевод Ремилии. - Не старейшинам, Лалех, - поправил он девочку, про себя усмехаясь выбранному ей названию, - они уже о вас знают. Но могут попытаться сделать вид, что вас нет. Как никогда не было, до недавних пор. Рассказывать нужно тем, от кого они зависят, в чьих глазах высок их авторитет. Памятью, Лалех, люди изначально делились по-разному. Когда-то только устным рассказом, от одного человека другому. Потом люди научились печатать книги. С тех пор появились другие способы, позволяющие передать воспоминания еще точнее. Ими я и собираюсь воспользоваться. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-05 14:49:38 |
Лалех снова вздохнула. - Ты хочешь передать мои воспоминания тем, кто не знает, что наш род здесь, в вашем мире? Зачем? Тогда нам позволят здесь остаться и жить по нашим законам? И почему именно мои воспоминания тебя интересуют? [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 14:52:15 |
- Потому что твою историю я более-менее представляю. И с тобой проще всего договориться, - улыбаясь, честно ответили Кейриан. - Я не могу ничего обещать, но тогда с вами будет много сложнее поступить как-то иначе.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-05 15:26:08 |
Лалех почувствовала, что ее пугают слова Кейриана. - Иначе? Как с нами могут поступить? И кто? [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 15:27:43 |
Услышав вопрос девочки, ирреанец на мгновение замер. - А как твои соплеменники собирались поступить с тобой? [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-05 15:52:24 |
Лалех вздрогнула. - Меня хотели наказать, - тихо ответила она, опустив взгляд. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 15:57:15 |
- Ну вот и с твоими соплеменниками могут поступить так же, - Кейриан, пытливо вглядываясь в лицо девочки, не стал вдаваться в тонкости формулировок.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-05 16:12:08 |
- Но почему? - воскликнула Лалех. - За что их наказывать?
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-05 16:16:34 |
- Ты не разделяешь повода и причины, Лалех, - Кейриан сдержанно улыбнулся, - для наказания нужен повод, и здесь его нет. Есть причина: много кому наличие твоих соплеменников на этой земле помешает. И, по правде, если это произойдет, их не будут пытаться наказывать. Зато могут попытаться избавиться.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-06 08:50:36 |
- Избавиться? - неуверенно переспросила Лалех. - Нас убьют? А нельзя просто... отправить нас обратно? - Лалех посмотрела на Кейриана с надеждой. - Домой?
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-06 09:12:16 |
На этот раз лицо ирреанца не отражало никаких эмоций. - Обратно никогда нельзя. Ты можешь вернуться туда, где была в прошлом, но не можешь ни вернуть прошлое, ни вернуться в него. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-06 09:52:01 |
- Я не понимаю тебя, - грустно сказала Лалех. - Хорошо, если я не могу вернуться домой, то тогда я должна поехать с тобой и поделиться своими воспоминаниями? И тогда нас не убьют?
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-06 10:04:31 |
- Ты можешь попробовать, - возразил Кейриан, - но вполне может быть, что дома там уже и не окажется. Или окажется - но вовсе не в том состоянии, нежели чем ты ожидаешь его увидеть. Раньше же ваших людей никогда не видели в этом мире. Но все меняется. Я не уверен, что вас именно что убивать будут. Но что бы не пришло в голову местным, хм, старейшинам, если мы это сделаете, ваш народ в любом случае станет куда сложнее игнорировать. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-06 10:43:03 |
- Хорошо, - сказала Лалех, хотя, если честно, она по-прежнему довольно плохо понимала сложные речи Кейриана. - Мне нужно поехать поехать с тобой и поделиться памятью с теми, кого слушают ваши старейшины, чтобы моему народу разрешили здесь жить по нашему закону. Я поеду с тобой.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-06 10:53:37 |
Ирреанец по-прежнему безэмоционально кивнул Лалех и повернулся к Ремилии. - Скажите, девушка сейчас под обезболиванием? [ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-06 11:17:08 |
Та покачала головой. — Если вы имеете в виду местное — нет. Но в еду ей добавляют легкие анальгетики. Если понадобится — у входа в здание спрятан мой чемоданчик, в нем есть все необходимое. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-06 11:41:35 |
- Тогда пока не надо. Я наоборот хотел предложить снизить ей дозу. Кейриан повернулся к Лалех и продолжил. - Если у тебя есть что-то, что ты хочешь забрать с собой, сделай это сейчас. И нам пора уезжать. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-07 09:32:40 |
- Можно мне взять мое шитье? - спросила Лалех неуверенно.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Ремилия Шарлах 2011-09-07 09:39:32 |
Ремилия кивнула. — Можно, конечно. [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-07 09:59:56 |
Лалех аккуратно сложила ткань и обернулась к Ремилии и Кейриану. - Мы уедем прямо сейчас? - спросила она. - Не будем ни с кем прощаться? Ей казалось, что просто уехать будет невежливо. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-07 12:08:38 |
Дождавшись перевода, он спросил в ответ. - А с кем бы ты хотела попрощаться, Лалех? [ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-08 14:48:59 |
Лалех немного подумала. - С Ингой, - сказала она. - С Рейнаром. Они были ко мне очень добры. [ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-08 15:50:46 |
- Инга поедет с нами, Лалех, - заверил девочку ирреанец, - и с Рейнаром ты сегодня еще встретишься. Тем более, здесь его сейчас все равно нет.
[ Ссылка на сообщение ] |
| Лалех 2011-09-08 20:19:32 |
- Хорошо, - сказала Лалех. - Тогда поедем?
[ Ссылка на сообщение ] |
| Кейриан 2011-09-09 08:58:38 |
Кейриан поднялся. - Мисс Шарлах. Я не думаю, что отсюда стоит выходить втроем вместе с девочкой. Я хотел бы вас попросить сейчас без меня отвести Лалех к капитану Свенссен. Чуть погодя, я вас там встречу. Подумав, он добавил. - Если у нее сохранились те вещи, в которых Лалех привезли из Эстиана, думаю, даже они будут более уместной для нее одеждой, чем больничная пижама. [ Ссылка на сообщение ] |
| Перейти к первому сообщению | |
| Тема закрыта | |